Englisch-Tcheche Übersetzung für relax

uvolnitMusíme jít ve stopách Polska a uvolnit vízový režim. We must follow in Poland's footsteps and relax the visa regime. Musíme proto uvolnit podmínky, za nichž politické strany na evropské úrovni existují, abychom probudili jejich činorodost. We must therefore relax the conditions under which political parties at European level exist in order to release energies. Za stávajících podmínek by tedy bylo chybou uvolnit tlak na prezidenta Ahmadinejada. In the present circumstances, therefore, it would be wrong to relax the pressure on President Ahmadinejad.
odpočívatČernohorci by teď samozřejmě neměli nečinně sedět a odpočívat, ale měli by se zaměřit na úplné provádění dohody, kterou podepsali. The Montenegrins, of course, should not sit back and relax now but should fully implement the agreement they have signed. Nuže, vhodný čas je tady a my nemůžeme sedět a odpočívat a čekat na nějakou velkou mezinárodní závaznou dohodu a teprve pak začít konat. Well, the time is right and we cannot sit back and relax and wait for some grand international binding agreement before we act.

Wörterbuch